Bună dimineaţa dragi vizitatori,

bine aţi venit pe pagina mea de internet.

Numele meu este Cristina Weber.

Sunt interpret şi traducător autorizat şi jurat pentru limba română şi membru al Asociaţiei Interpreţilor şi Traducătorilor din nordul Germaniei.

Autorizarea ca interpret şi traducător a avut loc la Autoritatea Afacerilor Interne în Hamburg.

Deţin un sigiliu oficial, iar traducerile legalizate efectuate de mine sunt recunoscute în ţară şi peste hotare și de aceea nu necesită apostilă.

În plus, sunt autorizată să legalizez copii ale documentelor originale traduse de mine.

De asemenea, sunt şi traducător autorizat pentru limba germană la Ministerul Culturii şi Patrimoniului Naţional în Bucureşti, România.

Îndeosebi colaborez cu autorităţile vamale, polițienești și judiciare. Portofoliul meu de clienţi include însă şi avocaţi, notari, centre de consultaţii, sindicate, fundaţii, Camere de Comerţ şi Industrie, delegații guvernamentale, Ambasada României, spitale, agenţi de asigurare, case de producţie TV, birouri de traduceri, persoane fizice, ş.a.

Pentru eventuale referințe vă numesc cu plăcere persoane de contact.

Acest site conţine un rezumat privind calificările mele şi serviciile pe care le pun la dispoziţie, precum şi un extras dintr-un dicţionar juridic concepţie proprie.

M-ar bucura dacă în curând v-aţi număra printre clienţii mei.